The new trade order led by the United States claims to promote “free and equal competition.” It eliminates tariff barriers, standardizes regulations, and labels the conditions for free global market participation as fair trade.
However, this is only superficial equality, far from true fairness. If the U.S. genuinely sought a fair trade order, it should have proposed rules designed with each country’s capacity in mind, not just its own.
The current international trade system is like an Olympic race governed by barbaric rules.
“All athletes run the same 100 meters. Their height, leg length, and muscle mass differ. Some run barefoot, others wear spikes. Yet the only rule is that the starting line and finish line are the same.”
This is clearly a structurally imbalanced, unfair competition. Nations with smaller capacities are thrown into a system where defeat is predetermined before the race even begins.
True fairness requires adjusting rules based on athletes’ conditions. Applied to the trade order, this principle translates as follows:
Athlete Trait | Track Adjustment | Trade Rule Equivalent |
---|---|---|
Short Legs | Reduce distance to 80m | Small-population countries receive tariff relief |
Low Muscle Mass | Adjust reaction time allowance | Technologically weaker countries get relaxed technical barriers |
Barefoot | Provide shoes or shorten distance | Countries with weak institutions get compliance grace periods |
Poor Vision | Provide guided track | Countries with low trade regulation access receive education and consulting |
Adjusting conditions to yield similar outcomes—that is true fairness.
The same applies to the trade order. Instead of applying identical rules to all, conditions must be tailored to each country’s capacity.
The DFTF differentiates trade rules based on three criteria:
International organizations like the WTO should apply a country-specific capacity chart in trade disputes, rationally adjusting tariffs and non-tariff measures. This shifts trade “fairness” from formal equality to substantive outcomes.
For an Olympic 100-meter race to be fair, starting distances and conditions must be adjusted based on athletes’ physical traits. Similarly, international trade requires rules redesigned to reflect each country’s capacity, technology, population, and market structure.
The free and fair trade advocated by the U.S. today is essentially a system imposing rules tailored to its own capacity.
“Fairness means adjusting starting conditions to achieve similar outcomes.
It’s time to stop asking ‘Is the starting line the same?’
and start asking ‘Is there an equal chance to reach the finish line?’”
The South Korean government should share this framework with the international community and initiate discussions with the U.S. on what truly constitutes a fair trade order.
Share to X© 북두문학. All rights reserved. 🏠